Sep
Sep

EN: When the commercial name of a business matches her owner ID card name, designing their logo sounds as dull as a picture in the ID card. Good! Mixing up two worlds so different was a cool challenge. Just by looking at her name with new eyes, and seeing furniture where the letters are. There you go. The development of the website went smooth, as the gift in the decorator needed to be present in every piece of work. Because what she has is just a gift. Do you remember the house in Vicky Cristina Barcelona, where Penelope Cruz won an Oscar? Well, María decorated it. She is so talented at houses decoration that even Woody Allen fell for her.


ES: Cuando el nombre de un negocio coincide con el que figura en el DNI del propietario, la cosa de crear un logo se pone como la foto del carnet: fea. ¡Bien! Mola tratar de acercar dos mundos aparentemente opuestos. Basta mirar con otros ojos y ver muebles donde hay letras. El desarrollo de la web no tuvo ninguna dificultad, era incuestionable que había que mostrar el don de esta decoradora (porque eso es un don) en cualquier pieza. ¿Os acordáis de la casa de Vicky Cristina Barcelona en la que Penélope Cruz ganó el Oscar? Bien pues la decoró María, que tiene tanto talento para decorar casas que hasta Woody Allen se enamoró de ella.

Sep

Designed at Molaría
Creative Direction: B. de Arteaga, M. Rufilanchas
Art Direction: S. Gil-Roldan, B. de Arteaga
Graphic Design: S. Gil-Roldan, B. de Arteaga

Photographer: Alfonso Zubiaga
Account Handler: M. Rufilanchas
Client: María Lladó
Year: 2010


Sep